Za uspešen razvoj multikulturnega podjetja na (nacionalnem) trgu je potrebno, da podjetnik dobro analizira in pozna poslovno okolje v Sloveniji. Med ožje zunanje okolje sodijo kupci, obstoječi in potencialni konkurenti, dobavitelji in njihova pogajalska moč, stanje izdelkov/storitev na trgu ter možnost pojava novih izdelkov/storitev in trendi v panogi. Poleg tega je za multikulturne podjetnike pomembno tudi, da naredijo analize konkurence, sodelovanja in interesnih skupin v Sloveniji. Podporo pri tovrstnih analizah jim lahko nudijo tudi naslednje institucije: Slovenski podjetniški sklad (podjetniskisklad.si), SPOT (gov.si), Vozlišče slovenskega start-up ekosistema, Poslovni angeli Slovenije – Povezujemo zagnane startupe in uspešne investitorje itd.